2011年3月7日 星期一

來自虛擬主機的通知書

Website Issues (網站問題)

Systems Impacted: Website and Website Services (受影響系統: 網站與網站服務)

Description: We are aware that a portion of our customer are unable to view their websites at this time. Our Network Operations team has identified the issue in our data center and is working to address it. Thank you for your patience. We will update you via this alert as further information becomes available.

說明: 此刻, 已知部分客戶無法檢視其網站. 公司的網路維護團隊已經確認在資料中心所發生的問題,並著手處理中,感謝您的體諒.若針對此一問題有進一步訊息, 將會儘快通知您.

Update: The issue has been identified as a storage system problem by our Network Operations team. They have opened a ticket with Natapp and are working with Netapp to resolve the problem as quickly as possible.

更新: 問題已由網路維護團隊確定是儲存系統所造成. 目前希望能儘快完成問題處理.

Status: Ongoing

狀態: 進行中
- 03/06/11 at 20:11 ET